據(jù)《日本經(jīng)濟(jì)新聞》10月9日?qǐng)?bào)道，說(shuō)起中國(guó)的戲劇，傳統(tǒng)的京劇十分有名，話劇也有著百年歷史。話劇以對(duì)話和自然的表演為基礎(chǔ)，留學(xué)日本的年輕人對(duì)于中國(guó)話劇的創(chuàng)始起到很大作用。著名劇作家田漢(1898-1968年)就是話劇創(chuàng)始人之一。近日，一部描繪田漢生涯的中國(guó)話劇在日本上演，公開(kāi)了一段不為人知中日文化交流片段。 　　 　　

　　田漢1916年前往日本，就讀于東京高等師范學(xué)校。他喜歡上當(dāng)時(shí)興起的新劇，尤其是看過(guò)島村抱月和松井須磨子的表演后非常激動(dòng)，產(chǎn)生了“東京的雨夜里鮮花盛開(kāi)”的心境，下決心在中國(guó)開(kāi)創(chuàng)新的戲劇。1922年回國(guó)后，田漢在《南國(guó)月刊》雜志上發(fā)表戲曲，與郭沫若等人一起，成為新時(shí)代的劇作家。 　　　　 　　

　　10月6日、7日，東京世田谷的公共劇院里上演了話劇《狂飆——田漢傳》，劇中采用大量影像資料，穿插著當(dāng)時(shí)的戲曲，展現(xiàn)了中國(guó)當(dāng)時(shí)的“疾風(fēng)暴雨”時(shí)代。執(zhí)導(dǎo)并參演這部劇的田沁鑫是中國(guó)最受關(guān)注的演出家，本劇由她的弟子、上海戲劇學(xué)院的畢業(yè)生參演。 　　 　　

　　前往日本出席論壇的田沁鑫表示，演出得到了90后年輕一代的支持，他們對(duì)民國(guó)時(shí)代的文藝風(fēng)格產(chǎn)生廣泛共鳴。通過(guò)赴日演出，得知日本近代戲劇有著出人意料的普及程度。